 |
|
|
|
| Au-delà des pyramides |
|
Douglas KENNEDY
Traduit par Bernard COHEN |
|
|
|
|
|
Douglas Kennedy au pays des pharaons, ou comment un jeune écrivain encore inconnu débarque à Alexandrie il y a plus de vingt ans, quelques livres sterling et cinq carnets de voyage en poche, bien décidé à éviter les pyramides, la croisière sur le Nil et autres classiques du voyage en Orient.
D'Alexandrie à Assouan en auto-stop, de l'oasis de Siwa aux bidonvilles du Caire, une fascinante plongée dans l'envers du décor, ou notre apprenti écrivain voyageur va multiplier les rencontres inhabituelles : à quinze mètres du sphinx, un vendeur de Toyota dont le coeur balance entre trois épouses, le prophète Mahomet et sa collection de Mercedes ; un inquiétant pilote de felouque au coeur brisé par une Française ; des Bédouins accros à CNN ; des moines informaticiens en plein coeur du désert...
Autant de confrontations hilarantes, de scènes cocasses pour les errances d'un Américain en terre musulmane. Entre récit et mémoire, une irrésistible chronique de voyage servie par l'oeil et la plume aiguisés du reporter, pour un futur classique, dans la lignée de Paul Theroux et Bruce Chatwin.
|
Douglas Kennedy au pays des pharaons, ou comment un jeune écrivain encore inconnu débarque à Alexandrie il y a plus de vingt ans, quelques livres sterling et cinq carnets de voyage en poche, bien décidé à éviter les pyramides, la croisière sur le Nil et autres classiques du voyage en Orient.
D'Alexandrie à Assouan en auto-stop, de l'oasis de Siwa aux bidonvilles du Caire, une fascinante plongée dans l'envers du décor, ou notre apprenti écrivain voyageur va multiplier les rencontres inhabituelles : à quinze mètres du sphinx, un vendeur de Toyota dont le coeur balance entre trois épouses, le prophète Mahomet et sa collection de Mercedes ; un inquiétant pilote de felouque au coeur brisé par une Française ; des Bédouins accros à CNN ; des moines informaticiens en plein coeur du désert...
Autant de confrontations hilarantes, de scènes cocasses pour les errances d'un Américain en terre musulmane. Entre récit et mémoire, une irrésistible chronique de voyage servie par l'oeil et la plume aiguisés du reporter, pour un futur classique, dans la lignée de Paul Theroux et Bruce Chatwin.
|
" Une plaisante remontée du Nil, qui fait passer la goût du pays par le détail savoureux."
David Fontaine, Le Canard enchaîné
" Dans la pure tradition des récits de voyage - sans le romantisme caractéristique de la grande vague du genre au XIXème siècle - l'écrivain rend parfaitement compte de l'atmosphère du pays au travers d'un périple ponctué d'incidents et d'une galerie de personnages auxquels le sens du détail de Kennedy donne toute leur force. Publié vingt-cinq ans plus tard, le récit répond sans conteste à la promesse du titre et donne à voir bien "au-delà des pyramides." Charlotte Pons, Le Point
« Une chronique vivante et bien sentie. »
Françoise Dargent, Le Figaro Littéraire
« Drôle, tendre, curieux, documenté. »
Philippe Lemaire, Le Parisien
« Un guide touristique, comme on aimerait toujours en lire. »
Jacques Lindecker, L'Alsace
« Précision du trait, sens de l'humour, goût pour le suspense : les qualités du futur romancier brillent déjà au-delà des pyramides. »
Jean-Blaise Besençon, L'illustre (Suisse)
« La plume est alerte, l'oeil vif et le ton mordant. »
Pascale Frey, Tribune de Genève
« Douglas Kennedy nous entraîne dans l'Égypte d'aujourd'hui avec une vigueur et une énergie jamais vues dans la littérature de voyage. »
The Times
« Douglas Kennedy a un don pour passer d'une communauté à l'autre et noter ses impressions dans un style extraordinairement divertissant. Le premier livre d'un voyageur né. »
The Guardian
« La plume de Douglas Kennedy est claire et directe. Il ne craint jamais de dire les choses qui dérangent, et pourtant, ses critiques sont toujours faites avec mesure et sensibilité, sans mépris aucun. »
Time Out
PRESSE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| Douglas Kennedy © Andersen Solo |
|
|
|
|
| Les autres livres de l'auteur |
|
|
|
|
|
