Un roman noir hypnotique qui nous entraîne dans un dédale urbain à la suite d'un personnage complexe et déchiré entre deux cultures. La singulière vision d'une société ou coexistent une corruption totale et un code de l'honneur ancestral.

À Tokyo, John Rain est tueur à gages, un spécialiste des « morts naturelles ». Peu importe qui le paie, seule compte la cible : cette fois, un fonctionnaire du gouvernement.
Mi-japonais mi-américain, cet ancien du Vietnam ne laisse rien au hasard. Pas question non plus de déroger à ses principes : agir seul, ne jamais s'en prendre à une femme et, surtout, protéger son anonymat. Mais lorsqu'il rencontre Midori, une jeune pianiste de jazz au charme troublant, son univers bascule dans une traque sans merci...
Au rythme de la ville, des ruelles bondées, de ses échoppes à ciel ouvert, de ses bars enfumés, au rythme des night-clubs et de la foule, John va voir resurgir la violence de son passé guerrier...