 |
|
|
 |
| Le ciel n’attend pas |
 |
Tawni O'DELL Traduit par Bernard COHEN |
 |
|
 |
|
|
Dans une petite ville minière de Pennsylvanie, une femme va retrouver sa soeur et lever le secret qui pèse sur sa famille. Le troisième roman d'un auteur au talent exceptionnel : Tawni O'Dell.
La confirmation d'un auteur exceptionnel, dans la tradition des grands naturalistes américains, de Russell Banks à Richard Russo. Un roman violent et tendre, la description sans concessions mais toujours chaleureuse de la vie dans une cité minière en perdition, autour d'une héroïne inoubliable. Énergique et grande gueule, Shae-Lynn, quarante ans, a rangé au placard son uniforme de flic pour devenir chauffeur de taxi à Jolly Mount, sa ville natale. Pendant des années, Shae-Lynn s'est débattue pour échapper à la violence de son père, au cynisme de Cam Jack, le propriétaire de la mine, et pour élever seule son fils Clay. Elle a choisi d'oublier enfin E. J., celui qu'elle aime en secret, et de tourner le dos à son passé. C'est alors que sa petite soeur, Shannon, qu'elle croyait morte depuis longtemps, fait sa réapparition. Terrifiée, sur le point d'accoucher, elle est suivie de près par un avocat new-yorkais pressé, une femme au foyer très désespérée et un mafieux russe plutôt prévenant. Ou était passée Shannon ? Que lui veulent ces gens ? Pour venir en aide à sa soeur, Shae-Lynn va devoir replonger dans le passé familial, des secrets qu'elle pensait soigneusement enfouis...
|
Dans une petite ville minière de Pennsylvanie, une femme va retrouver sa soeur et lever le secret qui pèse sur sa famille. Le troisième roman d'un auteur au talent exceptionnel : Tawni O'Dell.
La confirmation d'un auteur exceptionnel, dans la tradition des grands naturalistes américains, de Russell Banks à Richard Russo. Un roman violent et tendre, la description sans concessions mais toujours chaleureuse de la vie dans une cité minière en perdition, autour d'une héroïne inoubliable. Énergique et grande gueule, Shae-Lynn, quarante ans, a rangé au placard son uniforme de flic pour devenir chauffeur de taxi à Jolly Mount, sa ville natale. Pendant des années, Shae-Lynn s'est débattue pour échapper à la violence de son père, au cynisme de Cam Jack, le propriétaire de la mine, et pour élever seule son fils Clay. Elle a choisi d'oublier enfin E. J., celui qu'elle aime en secret, et de tourner le dos à son passé. C'est alors que sa petite soeur, Shannon, qu'elle croyait morte depuis longtemps, fait sa réapparition. Terrifiée, sur le point d'accoucher, elle est suivie de près par un avocat new-yorkais pressé, une femme au foyer très désespérée et un mafieux russe plutôt prévenant. Ou était passée Shannon ? Que lui veulent ces gens ? Pour venir en aide à sa soeur, Shae-Lynn va devoir replonger dans le passé familial, des secrets qu'elle pensait soigneusement enfouis...
|
« Tawni O'Dell raconte des vies fracassées ou la tendresse et l'amour se montrent à coup de pied au cul et d'insultes. Elle dit la misère sociale, les enfances détruites par les violences quitidiennes, ces existences ou l'on parle peu et ou l'on ne se laisse jamais aller aux larmes. [...] Empruntant la forme du roman social mâtiné de thriller, Tawni O'Dell taille des portraits comme personne et donne à voir la dureté de sa terre natale, pour laquelle elle garde pourtant une affection profonde. » Emilie Grangeray - Le Monde des Livres
« Le Ciel n'attend pas plonge le lecteur dans le monde ouvrier et renoue avec le ton des fresques sociales chères à John Steinbeck - l'un des modèles de Miss O'Dell - et qu'on avait rarement retrouvé depuis. L'Amérique de Tawni O'Dell a rarement les honneurs de la littérature. Une bonne raison pour aller à sa rencontre. » Christophe Mercier - Le Figaro Littéraire
« Dans ce grand roman naturaliste plein de bruit et de fureur, l'auteur de Retour à Coal Run dépeint une nouvelle fois l'âpreté de sa région natale à travers le portrait d'une inoubliable forte tête. » Claire Julliard, Le Nouvel Observateur
« Admirablement construit, [Le ciel n'attend pas] tient à la fois du thriller, de la chronique sociale et du roman d'amour. Très efficace. » Stéphane Hoffmann - Le Figaro Magazine
« Passer à côté du dernier livre de Tawni O'Dell revient à se priver d'un plaisir rare: celui de voir émerger un grand écrivain. » Karine Papillaud - Le Point
« Tawni O'Dell écrit juste et tape fort, dans la grande tradition naturaliste. » Yves Viollier - La Vie
« Un roman superbe, dans la grande tradition du naturalisme à l'américaine, façon Russel Banks. » André Clavel - Lire
« Un récit tout en tendresse sur les mineurs, leur solidarité, mais aussi sur la difficulté d'être femme dans ce pays d'hommes. » Christine Salles - Psychologies
« Ce troisième roman confirme la puissance de feu d'une écrivaine avec laquelle il faut compter.» Nathalie Cottin - DS
« Fine observatrice, Tawni O'Dell a le talent de croquer en quelques traits incisifs des silhouettes fortes et précises : mineurs brisés, jeune marine recruteur propre sur lui, adolescentes gloussantes, enfants livrés à eux-mêmes... L'art aussi de semer, dans sa dense trame romanesque, de nombreux éléments documentaires sur ces vies de charbon. A la façon d'un énergique et tendre Zola country. » Véronique Rossignol - Livres Hebdo
« Il y a des romanciers des lieux, des raconteurs d'histoires, et des artisans de la langue. Tawni O'Dell est tout cela à la fois. Dans Le Ciel n'attendpas, l'auteur peint par petites touches une région inhospitalière, âpre située en plain coeur de l'Amérique industrielle. [...] A partir de ce paysage, plein du bruit et de la fureur des hauts fourneaux, Tawni O'Dell construit un roman dur, émouvant, et pourtant plein d'espoir. » Angélique Giorgi - La Marseillaise
« Le ciel n'attend pas transporte le lecteur dans l'univers sombre d'une cité minière de Pennsylvannie. Un monde à la fois sensible et dur, auquel Tawni O'Dell redonne toute sa dignité. » Florent Bouteiller - Ouest France
«Une histoire stupéfiante, à la fois dramatique et sordide, à laquelle l'auteur du Temps de la colère ajoute des pages magnifiques sur le monde des mineurs, frappé de plein fouet par la crise : une communauté aux abois, qui reçoit ici le plus vibrant des hommages. [...] Avec ce récit aux allures de conjuration, Tawni O'Dell prouve qu'elle est l'une des voix les plus fraternelles des lettres américaines. Et qu'elle sait partager les tourments des humiliés, dans le sillage de Russell Banks. » André Clavel - Le Temps (Suisse)
« Un récit magistralement mené, absolument passionnant, aussi intelligent et culotté que plein de sagesse. [...] Au coeur de l'intrigue : une histoire d'amour naissante, la révélation d'une filiation, la révolte des mineurs contre la compagnie de charbon. Tawni O'Dell explore également des sujets tels que la maltraitance, la trahison, l'abandon, la persévérance et la réconciliation, avec l'amour pour fil conducteur. Sa prose nerveuse et sagace emporte le lecteur.Un coup de maître. » Booklist
PRESSE
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
| Les autres livres de l'auteur |
 |
|
|
|
|
|
 |
| Nous vous suggérons aussi |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|