 |
|
|
|
| Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devint milliardaire |
|
Vikas SWARUP
Traduit par Roxane AZIMI |
|
|
|
|
|
Des orphelinats sordides de New Delhi aux paillettes de Bollywood, en passant par les splendeurs du Taj Mahal et les impitoyables coulisses d'un jeu télévisé, les rocambolesques aventures d'un gamin des rues qui rêve de devenir quelqu'un.
Splendeur et misère de l'Inde d'aujourd'hui ou les rocambolesques aventures d'un gamin des rues qui rêve de devenir quelqu'un. Une galerie de portraits colorée, un voyage dans les recoins les plus sombres d'un pays fascinant, une construction brillante pour une oeuvre originale. Quand le jeune Ram Mohammad Thomas devient le grand vainqueur de « Qui veut gagner un milliard de roupies ? », la production soupçonne immédiatement une tricherie. Comment un serveur de dix-huit ans, pauvre et inculte, serait-il assez malin pour répondre à douze questions pernicieuses ?
Accusé d'escroquerie, sommé de s'expliquer, Thomas replonge alors dans l'histoire de sa vie... Du prêtre louche qui laisse trop volontiers venir à lui les petits enfants à la capricieuse diva de Bollywood, du tueur à gages fou de cricket au diplomate australien espion de sa propre famille, des petits mendiants des bidonvilles de Bombay aux touristes fortunés du Tāj Mahal, au fil de ses rencontres, le jeune homme va apprendre que la fortune sourit aux audacieux...
|
Des orphelinats sordides de New Delhi aux paillettes de Bollywood, en passant par les splendeurs du Taj Mahal et les impitoyables coulisses d'un jeu télévisé, les rocambolesques aventures d'un gamin des rues qui rêve de devenir quelqu'un.
Splendeur et misère de l'Inde d'aujourd'hui ou les rocambolesques aventures d'un gamin des rues qui rêve de devenir quelqu'un. Une galerie de portraits colorée, un voyage dans les recoins les plus sombres d'un pays fascinant, une construction brillante pour une oeuvre originale. Quand le jeune Ram Mohammad Thomas devient le grand vainqueur de « Qui veut gagner un milliard de roupies ? », la production soupçonne immédiatement une tricherie. Comment un serveur de dix-huit ans, pauvre et inculte, serait-il assez malin pour répondre à douze questions pernicieuses ?
Accusé d'escroquerie, sommé de s'expliquer, Thomas replonge alors dans l'histoire de sa vie... Du prêtre louche qui laisse trop volontiers venir à lui les petits enfants à la capricieuse diva de Bollywood, du tueur à gages fou de cricket au diplomate australien espion de sa propre famille, des petits mendiants des bidonvilles de Bombay aux touristes fortunés du Tāj Mahal, au fil de ses rencontres, le jeune homme va apprendre que la fortune sourit aux audacieux...
|
« Avec ce premier roman très bollywoodien, [Vikas Swarup] a lui aussi gagné le gros lot... Une fresque drolatique et grinçante. »
Anne Berthod - L'Express
« Avec un humour décapant et une plume alerte, Vikas Swarup nous conte ces fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux et rappelle que la fortune sourit aux audacieux. »
Anna Topaloff - Marianne
« Loufoque, drôle, rocambolesque, le premier roman de Vikas Swarup est pourtant plus sérieux qu'il n'en a l'air. Avec un titre à la Amélie Poulain, ces pérégrinations d'Indien en Inde pointent une foule de préjugés... Défilent, en douze séquences, toute une vie de rencontres, une galerie de truculents portraits comme seule l'Inde pouvait en produire. »
Sabine Audrerie - Le Figaro Magazine
« Vikas Swarup a mis sa connaissance de diplomate au service d'un formidable talent de conteur. Il mène ces tribulations tragi-comiques d'un pas allègre, si bien qu'en dépit de la violente réalité qui les sous-tend l'énergie revigorante de ses personnages nous contamine. »
Jeanne de Ménibus - Figaro Madame
« On rit beaucoup, on s'émeut et l'on frissonne aussi. D'une construction subtile, ce premier roman emmène le lecteur dans les tréfonds de la société indienne, des bidonvilles aux villas de Bollywood. »
Caroline Andrieu - Le Parisien
« La tendresse, la dérision et la joie de vivre de ce premier roman nous laissent sous le charme. »
Bernard Babkine - Marie France
« L'auteur, dont c'est le premier livre, ménage des retournements de situation dignes des plus grand prestidigitateurs. Un magicien ? Oui, et des meilleurs. »
Cosmopolitan
« Ne passez pas à côté de ce roman coloré et résolument moderne. L'auteur nous raconte avec drôlerie et émotion l'histoire hallucinante d'un jeune homme qui porte trois prénoms de trois religions différentes. »
Brigitte Kernel - Femme actuelle
« Charme et mélodrame. [...] Un roman picaresque déchirant sur un jeune orphelin qui se bat pour rester en vie et se forger une existence dans "le plus grand bidonville d'Asie". »
The Washington Post
« Quelle bonne idée a eu Vikas Swarup d'écrire Les fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire, son premier roman, sur les mésaventures d'un serveur de Bombay sans le sou qui ramasse le grand prix d'un jeu télévisé ! À travers l'histoire de la vie de Ram, Swarup nous donne des aperçus de la société indienne dans ce qu'elle de plus atroce et de plus extrême. Une humanité généreuse et sympathique affleure tout au long du livre. Peut-être est-ce la raison pour laquelle, quand la chance de Ram lui revient finalement, nous sommes transportés autant que soulagés. »
The Sunday Telegraph
« Un roman endiablé et pétillant. »
The Sunday Times
« Vikas Swarup est un conteur accompli. Les fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire sonnent comme une chronique orale et en possèdent tout l'impact. »
The Daily Mail
« Situé dans l'Inde actuelle, Les fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire présentent une vision kaléidoscopique à couper le souffle de la lutte entre le bien et le mal, et de ce qui arrive quand un garçon n'a d'autre choix que de survivre. Ram Mohammad Thomas [...] nous fait découvrir son incroyable existence, une provision de sagesse populaire et de balivernes, qui non seulement lui fournissent les réponses essentielles pour remporter le jeu télévisé, mais également celles de la vie elle-même. »
Amazon.com Review
« Ce livre est fantastique, ingénieusement construit, engageant et sincère. »
The Booklover Newsletter
« La poignante et hilarante odyssée de Ram explore les causes du bien et du mal et explique comment parfois, avec un peu de chance, le meilleur gagne. »
Booklist
PRESSE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| Aparna Swarup |
|
|
|
|
| Les autres livres de l'auteur |
|
|
|
|
|
|
|
| Nous vous suggérons aussi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agrandir l’image
