 |
|
|
|
| Une âme perdue |
|
Giovanni ARPINO
Traduit par Nathalie BAUER |
|
|
|
|
|
Bref et magistral, un antiroman d'apprentissage, la chronique ramassée en six jours d'un étéétouffant dans le Turin des années 1960. Un chef-d'oeuvre de la littérature italienne, la redécouverte d'un écrivain majeur de l'après-guerre, dans la lignée d'un Mario Soldati, d'un Cesare Pavese ou d'un Italo Calvino.
À la veille de ses dix-sept ans, le jeune Tino s'installe chez sa tante Galla et son oncle Serafino, surnommé l'« Ingénieur », pour y préparer son baccalauréat. Orphelin, adolescent frêle et gauche réfugié dans les livres, Tino attend de toucher l'héritage de sa mère, précieux sésame qui doit lui ouvrir les portes de la vie étudiante et du monde adulte. Dès son arrivée, Galla et Anetta, la vieille servante, lui font une étrange confidence : au dernier étage de la maison, dans une chambre fermée à double tour, vit le « Professeur », le frère jumeau de Serafino devenu fou à son retour d'Afrique. D'abord troublé par cette révélation et angoissé par cette cohabitation forcée, Tino adopte petit à petit le rythme de la maison, partageant même les virées nocturnes de son oncle. Jusqu'à ce petit matin ou il va découvrir le secret caché derrière ces persiennes closes, un terrible drame qui fera tomber tous les masques, un à un...
|
Bref et magistral, un antiroman d'apprentissage, la chronique ramassée en six jours d'un étéétouffant dans le Turin des années 1960. Un chef-d'oeuvre de la littérature italienne, la redécouverte d'un écrivain majeur de l'après-guerre, dans la lignée d'un Mario Soldati, d'un Cesare Pavese ou d'un Italo Calvino.
À la veille de ses dix-sept ans, le jeune Tino s'installe chez sa tante Galla et son oncle Serafino, surnommé l'« Ingénieur », pour y préparer son baccalauréat. Orphelin, adolescent frêle et gauche réfugié dans les livres, Tino attend de toucher l'héritage de sa mère, précieux sésame qui doit lui ouvrir les portes de la vie étudiante et du monde adulte. Dès son arrivée, Galla et Anetta, la vieille servante, lui font une étrange confidence : au dernier étage de la maison, dans une chambre fermée à double tour, vit le « Professeur », le frère jumeau de Serafino devenu fou à son retour d'Afrique. D'abord troublé par cette révélation et angoissé par cette cohabitation forcée, Tino adopte petit à petit le rythme de la maison, partageant même les virées nocturnes de son oncle. Jusqu'à ce petit matin ou il va découvrir le secret caché derrière ces persiennes closes, un terrible drame qui fera tomber tous les masques, un à un...
|
« Un style sec, ciselé, précis, une écriture qui laisse transparaître une vision grouillante et inquiète de la vie, un enchevêtrement psychologique qui aboutit à l'explosion définitive, au drame. »
Giacinto Spagnoletti, critique littéraire, romancier et poète, 1969
«Lire Arpino, c'est traverser le miroir avec une jubilation parfaitement inquiétante.»
Frédéric Vitoux, Le Nouvel Observateur
« Atmosphère pesante, personnages à la fois ambigus et attachants, chute inattendue, Arpino nous fait en 136 petites pages une extraordinaire démonstration de maîtrise littéraire.»
Alexis Liebaert, Marianne
« D'une plume minutieuse et concise, Giovanni Arpino, comparse méconnu d'Italo Calvino aux talents éclectiques, compose une fable glaçante, séduisante comme un interdit.»
Jeanne de Ménibus, Femmes
« Bref et magistral, un petit chef-d'oeuvre par l'auteur de Parfum de femme.»
Stéphanie des Horts, Valeurs Actuelles
« Souvent incompris, inclassable, volontiers misanthrope, le Turinois est pourtant un styliste admirable, un émule de Flaubert qui a brillé dans tous les registres, le roman et la nouvelle, la critique littéraire et le journalisme - ses chroniques sportives dans La Stampa sont un modèle du genre. [...] Un roman remarquablement orchestré, entre chien et loup, quand les ténèbres vont triompher de la lumière. »
André Clavel, Lire
« Un roman d'apprentissage derrière le drame familial. Un immense écrivain, surtout.»
Questions de Femmes
« Signé Giovanni Arpino, l'un des maestros de la littérature italienne de l'après-guerre, le récit dévoilera finalement les lourds secrets de plus d'une âme perdue dans cette étrange demeure. Six jours d'une chronique inquiétante et étouffante.»
Romain Musart, La Voix du Nord
« Arpino fut un fils prodigue de l'après-guerre, l'archétype de ce jeune poète romancier cher à Natalia Ginzburg, à Pasolini et à Fortini. Passionné, visionnaire, rebelle et insaisissable. Un des rares auteurs à prendre la réalité à bras-le-corps. »
Il Giornale
PRESSE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| Les autres livres de l'auteur |
|
|
|
|
|
|
|
| Nous vous suggérons aussi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agrandir l’image
