Dans le catalogue
 CATALOGUE
Une partie du tout
Steve TOLTZ
Traduit par Jean LÉGER
Janvier 2009
Belfond Etranger - Littérature étrangère
23 € - 504 p.
Stupéfiant d'imagination, de drôlerie et de profondeur, un premier roman époustouflant, finaliste du prestigieux Man Booker Prize. Porté par une véritable dynamite verbale, un mélange détonant, entre roman d'aventures, farce jubilatoire et conte philosophique. Une flamboyante odyssée familiale, du bush australien au Paris bohème et à la jungle thaïlandaise, des années 1960 à nos jours.
Présentation du livre

Toute sa vie, Jasper Dean a hésité entre détester, plaindre, adorer et assassiner son père, Martin. Maintenant que Martin est mort, Jasper peut revenir à loisir sur le cas de ce philosophe autodidacte, génie méconnu et féroce misanthrope qui s'est brûlé les ailes à vouloir sortir de l'ombre de son frère Terry, Robin des bois moderne adulé des foules en Australie.

De dépressions passagères en illuminations foudroyantes, d'amours contrariées en atroces trahisons, de clubs de strip-tease en paquebots clandestins, père et fils vont se retrouver embarqués dans une aventure qui les dépasse.
Mais, face aux coups du sort, c'est en Jasper que Martin trouvera le meilleur compagnon d'infortune de ses vains efforts pour laisser une trace de son passage dans ce monde qu'il méprise...

Le livre dans la presse
« Un premier livre fantasque, labyrinthique, énorme, épuisant, plein de sève. Les chapitres de ce puissant pavé s'avalent un par un, cassent quelques dents au passage, et laissent le quidam pantelant. [...] Un vrai chef-d'oeuvre, curieuse farce néo-rabelaisienne à la narration truculente et à la construction inespérée. »
Nicolas Ungemuth - Le Figaro Magazine

« Rocambolesque, garni de bandits, diaboliquement construit, le premier roman de Steve Toltz se donne des allures de farce et d'orgie imaginative. Ce ne sont que brindilles attrayantes, guérisons magiques, astuces pour masquer le gouffre, le vrai sujet : la mort. »
Claire Devarrieux - Libération

« Un premier roman ambitieux et jubilatoire. »
Astrid Eliard - Le Figaro

« Entrée en littérature fracassante pour l'Australien Steve Toltz, avec un premier roman labyrinthique et nihiliste, histoire des relations compliquées entre un père et son fils. La découverte de la rentrée. »
Raphaëlle Leyris - Les Inrockuptibles

« Tragi-comique, ce roman époustouflant d'imagination est un savant mélange d'interrogations métaphysiques et politiques qui revendique le droit à l'originalité, voire à la folie. Diaboliquement construit, jamais ennuyeux malgré son épaisseur, ce livre total [...] est une expérience plus que salutaire en ces temps de crise. »
Emilie Grangeray - Le Monde

« [...] Une partie du tout s'inscrit dans la liste restreinte des premiers romans hors du commun, ceux dont les auteurs témoignent d'emblée d'une maîtrise qu'on ne trouve d'ordinaire que chez les écrivains confirmés. »
Bernard Quiriny - Le Magazine littéraire

« Ce jeune romancier éblouit par son inventivité avec cette histoire aux allures de farce philosophique. [...] déjà culte, son roman est d'une inventivité jubilatoire, à la fantaisie communicative. »
Tristan Savin - Lire

« Un livre "total", qui dit tout ou presque sur le monde où nous vivons et les hommes qui l'habitent. [...] Il s'y passe, s'y fait et s'y défait tellement de choses, qu'on le termine en ayant l'impression d'avoir couru un marathon. »
Philippe Chevilley - Les Echos

« Entre l'épopée russe, le conte à la Dickens et le polar chandlérien, l'humour à la Woody Allen, en plus, Une partie du tout est un livre chaotique comme ses personnages, un récit d'expériences en cascade, décapantes, explosives ou carrément rigolotes. »
ChristineFerniot - Télérama

« Un souffle dévastateur. [...] La force de Steve Toltz c'est qu'il est toujours proche du délire et chaque histoire racontée devient une prodigieuse roue aux merveilles. Ça éclate de tous les côtés, ça illumine des domaines insoupçonnés où l'on peut rire un peu, afin de se reposer de certaines catastrophes. »
André Rollin - Le Canard enchaîné

« Un morceau de bravoure littéraire, une plongée drolatique dans un univers original qui remonte le temps et suit ses propres règles de narration. [...] Derrière la légèreté, il y a la gravité ; derrière l'absurde, la profondeur. Mais s'il est truffé de réflexions sur le sens de l'existence, les relations père-fils, les difficultés de la transmission, le sort réservé aux clandestins, la vie en prison, la notion de patrie ou le sentiment d'appartenance, Une partie du tout n'est jamais sentencieux. Chaque anecdote, chaque rebondissement est une histoire en soi. Pas une page n'est médiocre. Partout des fulgurances. »
Vanessa Postec - La Croix

« Extraordinaire, ébouriffant ? Déjanté ? Plus que ça. Roman d'initiation ? Roman politique ? Roman philosophique ? Tout à la fois ! Pour résumer, Une partie du tout est un roman-univers où l'on plonge sans espoir d'en ressortir indemne. [...] Un livre culte. »
Alexis Liebaert - Marianne

« Avec une virtuosité et une drôlerie incroyables, Steve Toltz nous raconte la charge de l'héritage familial, le droit à l'anticonformisme et à la misanthropie, le tout avec l'obsession de la prison mentale. Il y a du Chuck Palahniuk dans ce premier roman riche et particulièrement étonnant. »
Pascale Tournier - V.S.D

« Un décapant premierroman, écrit par un Australien, comique et plein de souffle, qui brasse métaphysique, politique, sens de la famille. »
Hubert Artus - Rolling Stone

« Un livre à l'imagination folle, qui mêle burlesque, tragique et questionnement philosophique. »
Anne-Estelle Leguy - Biba

« L'esprit caustique et le farfelu éclatent à chaque page dans l'euphorie d'une imagination vertigineuse. Pourtant, cette ironie habille une réflexion plus sombre sur le tragique de toute existence résumée à "une brève danse entre deux vides immenses". La réussite de l'entreprise est époustouflante. Steve Toltz affirme dès ce premier roman un talent étincelant. »
Frédérique Bréhaut - Le Maine Libre

« Un fascinant dédale entre conte philosophique et petits précis d'ironie. »
Marc Bertin - Sud Ouest Dimanche

« Pour une première oeuvre, c'est tout simplement bluffant. »
Sylvie Laine - L'indépendant

« Un premier roman emballant. »
Michel Vagner - L'Est Républicain

« Avec ce premier roman, l'australien Steve Toltz signe une oeuvre magistrale et fait une entrée fracassante sur la scène internationale. »
Martine Marion - L'Alsace

« Steve Toltz affirme dès ce premier roman un talent étincelant. »
Frédérique Bréhaut - Presse Océan

« [Une partie du tout] est construit comme un joyeux chaos mais s'avère aussi un conte philosophique salutaire. »
André Clavel - Le Temps (Suisse)

« Drôle, intelligent, profond, ce roman à la construction vertigineuse décoiffe la pensée au lance-flammes. Une voix est née. Aux effets stroboscopiques. »
Laurent Raphaël - Le Vif / L'Express (Belgique)

« Un premier roman époustouflant, par un auteur australien étonnant d'imagination et de maîtrise. »
Publishers Weekly

« Un conte philosophique exubérant, saupoudré de réflexions métaphysiques désopilantes. Un premier roman coup de poing, irrésistible. »
Booklist

« Ce n'est pas tant un livre qu'une expérience qui vous embarque. Sur les traces de La Conjuration des imbéciles, la rencontre explosive de Voltaire et Vonnegut. »
The Wall Street Journal

«Une diatribe littéraire porteuse d'une véritable physique du comique. »
Esquire

« Une histoire de père et de fils aussi profonde qu'hilarante, dans la lignée de Charles Dickens et de John Irving. [...] Un véritablelance-roquettes ! »
Los Angeles Times

« Toltz est un conteur plus que prodigue : chacune de ses anecdotes pourrait être un roman à elle toute seule, et un roman complètement différent à chaque fois. Ce n'est pas délirant, c'est brillant ! »
The Guardian

« Sous ses dehors de mémoires familiaux insolites, ce premier roman époustouflant nousoffre une véritable aventure philosophique et comique. »
USA Today

« La création de Steve Toltz est aussi vertigineuse que la vitesse de sa narration. De l'esprit à chaque page ! »
Chicago Sun Times

« Impossible à lâcher ! Steve Toltz est un romancier incroyablement talentueux qui nous entraîne dans une excursion fascinante, absurde et hilarante aux confins de la folie, à la recherche du sens de la vie. »
The Sunday Telegraph

Belfond.fr : littérature étrangère, littérature française, policier, documents

Catalogue l Les Editions Belfond l Belfond Français l Belfond Etranger l Le coin des libraires l Jeux-concours l Foreign Rights
Les Editions Belfond sont composées de Belfond Etranger
[auteurs prestigieux de renommée internationale, romans, roman féminin, thrillers, policiers, psychologie, philosophie et développement personnel]
et Belfond Français [grands romans, romans historiques, policiers, documents, récits et témoignages, sagas].

LES SITES DE PLACE DES ÉDITEURS
LITTÉRATURE : Belfond l Harlan Coben l Douglas Kennedy l Khaled Hosseini l Colum McCann l CJ. Sansom l Françoise Bourdin l Presses de la Cité l Danielle Steel
Elizabeth George l Wilbur Smith l Ishmael Beah l Raymond Khoury l Omnibus
PRATIQUE, ILLUSTRÉ, DOCUMENTS : Solar l Hors Collection l Acropole l Le Pré aux clercs 
TOURISME : Lonely Planet
JEUNESSE : Hemma l Langue au chat


Mentions légales et crédits
l Contacts

© Belfond.fr, Paris, 2007-2008